何が何でもTOEIC８００点越え！

最近、電車のお供に楽しんでいたのが、

『英語講座まんが　奥様はニューヨーカー』

というまんがだ。

ほとんど漫画は読まないのだが、ニューヨークに駐在している日本人家族が、イディオムの思い違いで、日常生活や会社で泣いたり笑ったりして、楽しく過ごしている様子が書かれているのだ。

日常会話などは英語でも書かれているので、英語の勉強を娯楽感覚で楽しめるのだ。

紹介されている中に、私も初めて知ったフレーズがあり、

知らなかった〜と少々焦ったものがあった。


会社で、電話を取り次ぐ時に、

Can you hold?（お待ちください。）

と言ったりするが、

その時に、

Can you hold it?

とこの本の中の日本人の旦那さんが言ったら、

くすくす　　という笑い声。

この「it」が曲者なのだ。


「it」が入ると、


「トイレ我慢できる？」

という意味になるのだ。


え〜聞いてないよ〜

と思わず叫んでしまいそうになった。

たまった新聞を読んでいたら、興味深い記事を日経新聞で見つけた。

働く母の昇進の時期と子供の中学受験の時期がぶつかったらどうするか？という記事。

働く母にとって、昇進のチャンスは逃したくないもの。

でも、その時にわが子の中学受験とぶつかったら、ただでさえ、勉強をサポートする時間なんてないのに、さらにその時間を捻出するのは難しいだろう。

だから、昇進を諦める人、仕事自体をやめてしまう人も多いという。

そう、中学受験は親子の受験と言われていて、子供だけではたちうちできない。親の手厚いサポートがなければ、成功をつかむのは難しいのだ。

だから、わが子が、中学受験の塾のカリキュラムが始まる4年生になった時、迷う母親は多いという。

『4年生の壁』という言葉もあるらしい。


へ〜やっぱりそうなんだ〜と納得した。

もっと早くその言葉知りたかったな。


長女の時に、あまりにも無知で、塾には入れたけど、仕事へと邁進してしまっただめな私。

長女が小学1年生、次女が幼稚園に入った時に、外の仕事を復活させて、軌道に乗せたくて仕方がなくて、、、でも、まだまだ手がかかり、長い時間働けなくて、長女が小学4年生になるまで、我慢したという気持ちが強かった。

だから4年生になった時に、これからは自分でできるよね！と思ってしまい、放してしまったのだ。

なぜか、私の周りには、中学受験をさせる親は皆専業主婦で、働く！ということに関心のある人は少なかったように思う。

私にとっては、これからは私の第二の人生だ〜と大げさに思ってしまった。


そして、今、次女が中学受験塾に通い、あと2年後の本番まで、サポートをしっかりしたいと思っている私がいる。

長女の時の失敗を踏まえて、仕事というものを考え直したいとも思っているのだ。

2年後に次女が中学受験を終えたときに、自分のやりたかった仕事を見つけていればいいかなとも思っている。

それまでは在宅でしばらく仕事を続けていようかなと。

アンテナは張り巡らしていようと思っているけど、、、

子供じみているかもしれませんが、私は「嫁」という言葉が嫌いです。

私は旦那さんと結婚する時に、この人だったら、生涯一対一の関係でいられる！！

と思いました。

まあ、とんでもない勘違いではありましたが、、、、

今日、午後から義理父母が泊まりにきます。

義理父母は、自営業をしていたのですが、体調が悪くなり、去年仕事を辞めたのです。

それで二人でどこか旅行へいってくれればいいのですが、長男である旦那さんにとても頼ってくるのです。二人ではなかなか旅行へいけないようです。

私は去年から在宅の仕事のみにしたのを最近知ったのでしょう。

私も暇だろうと思ったのでしょう。

だから、金曜日の午後早めに行っても、大丈夫だろうと思ったのでしょう。

去年だったらとんでもなかった。

そんな時間に私はいません。

でも、私がどうして在宅の仕事のみにしたのか、旦那さんやまして、義理父母にはわからないだろうな。

あ〜

夕飯の支度を昼過ぎからとりかからなくっちゃ！

そうしなければならないことにも腹が立ってしまう。

私は嫁扱いされるのは嫌なのです。




1月TOEICまで1ケ月をきりました。

今日から二日間は勉強できないだろうな〜

なんだか、ため息ばかりついてしまう。

愚痴をブログに書いて、せいせいしようと思いました。

そんな自分も情けない。

おとといから掃除三昧です。

12月にも入り、1月TOEICにむけて、勉強しまくろう！

と思っていたのに、ううううう〜

DVDを見まくっている。

ちょっと、まずいのでは、、、、

TOEICが終わってすぐは気合が入っていたのに、ちょっとご褒美といいながら、デス妻を見まくり、

先週末、待っていた『プリズンブレイク』




がレンタルされていたので、やはり借りてきてしまった。

私が1本で我慢しようと借りてくると、旦那さんが、続きの2本を借りてきてしまう。

どうせなら、見てしまった方が、勉強にも身が入るよ！

という、旦那さんの誘惑の言葉にころっと騙されてしまう。

見るとまた次が見たくなるのだ〜

う〜ん、明日からはしっかり勉強再開しなくては、、、

Duoのリスニングと「正解が見える」のリスニングしかしてないよ〜

Date:Thursday, Oct. 5

When I woke up early morning, I realized my body was different from usual ones. It seems that hard exercise of the previous day influented my body. I've felt pain in my joints.

In a case like that, it would be best to have a palatable dinner.
So I tried cooking new recipe, roast beef and mash.
It was in two layers that put mash on roast beef.

Taste gooooooooooooooood !

My daughters and husband enjoyed popularity.

You little bottler